➤ Synonyme être très âgé
98%
être très vieux
Registre : courant
Contexte : Insistance marquée sur l’âge avancé, sans jugement particulier.
exemple : À quatre-vingt-dix ans, il commence à être très vieux.
Registre : courant
Contexte : Insistance marquée sur l’âge avancé, sans jugement particulier.
exemple : À quatre-vingt-dix ans, il commence à être très vieux.
95%
être vieux
Registre : courant
Contexte : Description neutre de l’âge avancé d’une personne.
exemple : Mon grand-père commence à être vieux.
Registre : courant
Contexte : Description neutre de l’âge avancé d’une personne.
exemple : Mon grand-père commence à être vieux.
90%
être âgé
Registre : courant
Contexte : Formulation neutre ou polie pour parler d’une personne d’un certain âge.
exemple : Il commence à être âgé.
Registre : courant
Contexte : Formulation neutre ou polie pour parler d’une personne d’un certain âge.
exemple : Il commence à être âgé.
80%
être vieux comme le monde
Registre : courant
Contexte : Expression imagée et exagérée pour insister sur un âge très avancé.
exemple : Cet homme semble être vieux comme le monde.
Registre : courant
Contexte : Expression imagée et exagérée pour insister sur un âge très avancé.
exemple : Cet homme semble être vieux comme le monde.
80%
être vieux comme Hérode
Registre : courant
Contexte : Expression idiomatique soulignant un âge très avancé, souvent avec humour.
exemple : Ton oncle doit être vieux comme Hérode maintenant.
Registre : courant
Contexte : Expression idiomatique soulignant un âge très avancé, souvent avec humour.
exemple : Ton oncle doit être vieux comme Hérode maintenant.
80%
être vachement vieux
Registre : familier
Contexte : Insistance familière sur l’âge très avancé.
exemple : Ton chien commence à être vachement vieux.
Registre : familier
Contexte : Insistance familière sur l’âge très avancé.
exemple : Ton chien commence à être vachement vieux.
75%
être vieux tout plein
Registre : familier
Contexte : Insistance familière et affective ou moqueuse sur l’âge avancé.
exemple : Le voisin, là, il doit être vieux tout plein.
Registre : familier
Contexte : Insistance familière et affective ou moqueuse sur l’âge avancé.
exemple : Le voisin, là, il doit être vieux tout plein.
75%
être foutrement vieux
Registre : familier
Contexte : Insistance grossière ou très familière sur un âge très avancé.
exemple : À cet âge-là, tu peux dire qu’il est foutrement vieux.
Registre : familier
Contexte : Insistance grossière ou très familière sur un âge très avancé.
exemple : À cet âge-là, tu peux dire qu’il est foutrement vieux.
70%
être vénérable
Registre : soutenu
Contexte : Mise en valeur respectueuse de l’âge et de la dignité d’une personne très âgée.
exemple : Ce professeur est désormais vénérable.
Registre : soutenu
Contexte : Mise en valeur respectueuse de l’âge et de la dignité d’une personne très âgée.
exemple : Ce professeur est désormais vénérable.
70%
être chenu
Registre : soutenu
Contexte : Terme littéraire pour désigner quelqu’un de très âgé, aux cheveux blanchis par l’âge.
exemple : L’ancien maire, aujourd’hui chenu, assiste encore aux cérémonies.
Registre : soutenu
Contexte : Terme littéraire pour désigner quelqu’un de très âgé, aux cheveux blanchis par l’âge.
exemple : L’ancien maire, aujourd’hui chenu, assiste encore aux cérémonies.
70%
être décrépit
Registre : courant
Contexte : Indique un âge très avancé avec dégradation physique marquée.
exemple : Le vieux marin est maintenant décrépit.
Registre : courant
Contexte : Indique un âge très avancé avec dégradation physique marquée.
exemple : Le vieux marin est maintenant décrépit.
60%
être cacochyme
Registre : soutenu
Contexte : Souligne un âge très avancé associé à une grande faiblesse physique.
exemple : Le patriarche, désormais cacochyme, ne sort presque plus.
Registre : soutenu
Contexte : Souligne un âge très avancé associé à une grande faiblesse physique.
exemple : Le patriarche, désormais cacochyme, ne sort presque plus.
60%
être grabataire
Registre : courant
Contexte : Très âgé et alité, presque totalement dépendant.
exemple : Depuis quelques années, il est devenu grabataire.
Registre : courant
Contexte : Très âgé et alité, presque totalement dépendant.
exemple : Depuis quelques années, il est devenu grabataire.
60%
être sénile
Registre : courant
Contexte : Âge très avancé associé à un déclin des facultés mentales.
exemple : À la fin de sa vie, il était sénile.
Registre : courant
Contexte : Âge très avancé associé à un déclin des facultés mentales.
exemple : À la fin de sa vie, il était sénile.
55%
être antique
Registre : soutenu
Contexte : Emploi figuré, souvent humoristique, pour dire très âgé ou d’un autre temps.
exemple : Ce professeur est presque antique.
Registre : soutenu
Contexte : Emploi figuré, souvent humoristique, pour dire très âgé ou d’un autre temps.
exemple : Ce professeur est presque antique.